Thorens 擁有 143 年歷史，卻在 2017 年面臨無人繼承的危機。前 ELAC 總經理 Gunther Kurten 為何決定放手一搏，接下這個傳統品牌？在本集中，他親自講述接手過程、如何重塑 Thorens 的經典副底盤與皮帶驅動 DNA，以及與線上社群共同開發新產品的獨特模式。一起見證百年品牌的重生起點！

故事還未完結，請繼續關注第二集和第三集！