日期: 2020-03-18
全文辑录自《HiFi音响》405期
浮盘软声、硬盘硬声，说来很图像化、似合乎逻辑，实则相当笼统，岂能只以软、硬说明，以下这随音乐而走在软、硬之间，弹弓悬挂的浮盘，就是一例。
几经改变的Thorens，重新上路之初，似在玩味、赶时尚、贩卖贵气之间探索，直到去年慕尼黑音展上，掷出TD 1600及TD 1601两件双生作品，这两件带有TD 150 、TD 160等经典作的强烈基因之作品，肯定叫资深发烧友或追求传统美的玩家眼前一亮，有Thorens终于归位之感！
外观上，那木纹外框、铝原色外盘顶、铝原色转盘、黑橡胶垫、黑臂板、亚加力防尘罩，这身传统黑胶唱盘的雅朴造型，俨如向TD 150致敬。当然，凡事不能光看表面，内涵上，其内盘顶（Sub Chassis）的锥形弹簧三点式悬挂／避振架构，承袭自经典的TD 124、TD 160之基础，但加以革新。
三点式
过去，他们所采取的锥形弹簧三点式悬挂／避振架构，是把承托转盘及唱臂板的内盘顶，悬挂在外盘顶底部，驱动马达连同其他电子或电器零件，亦吊装在外盘顶底部。而TD 1600及TD 1601则作出翻天覆地的改革，不单驱动马达及其它电子或电器零件，全都转装到底座之上，就连承托转盘及唱臂板的内盘顶、整套锥形弹簧三点式悬挂，亦被翻转过来，改以厚重的底座为基，即由悬吊转为承托。这使到内盘顶、转盘、唱臂板跟驱动马达之间，有更佳隔离，大幅减少由驱动马达而来的振荡干扰。
抗衡
另，皮带必会将转盘拉向驱动马达一方，为抗衡这道水平拉力，为免因内盘面连同转盘倾侧而影响循迹、拾讯，TD 1600及TD 1601在跟驱动马达、隔着轴承的同一直线上另一边，以一条金属线，一端反向拉着内盘面，而另一端则系稳在种于底座的固定柱上，以抵销皮带将转盘拉向驱动马达一方的拉力，令内盘面连同转盘不致倾侧或抖摆，保持水平，将有助准确地循迹、拾讯。而为求转速更精确，电子速控马达，以及精密抛光橡胶皮带（用以扩大接触面、加强摩擦力），并可调准皮带松紧／拉力等，缺一不可。
区别
本文主角TD 1601跟双生的TD 1600所采用的，无论是驱动马达、速控、电源均完全相同，亦同样配备Thorens新一代精密唱臂TP 92的9吋版本。两型号外观上几近无差别，只差盘顶上多一颗升降唱臂用按钮、背板上多一对输出插座。 TD 1601设有电动升／降唱臂托装置，令起针／落针的动作更安稳。另，当唱毕最后一首，即唱臂走近唱片中央标贴时，TD 1601亦懂得自动升起唱臂并停止运转，...... 免除唱针在最内圈中不停循迹而损耗，甚至损伤唱针。除非平衡（RCA）输出外，TD 1601更备有平衡（XLR）输出。而TD 1600则是纯手动起针／落针，只设非平衡（RCA）输出。
单系呢一点
文章一开始就表明，这Thorens TD 1601乃系随音乐而走在软、硬之间的弹弓悬挂浮盘，操作时、放下或抽起黑胶碟时，整个转盘连唱臂板的确会如浮台盘晃动，但运作时却是静静的，其软、硬适中的三点式弹弓悬挂，有效地吸收并消耗自身及外来的不必要谐振，使到音乐、音场的背景变得宁静之下，音乐、演译的变化就来得更多细节，起伏更连贯又更立体。
可铿锵亦可温婉
来一点人声，Jason Mraz 《We Sing. We Dance. We Steal Things.》，〈I'm Yours〉那动感轻快的节奏，Thorens TD 1601确令人听得摇头摆身兼脚踏拍子，Jason Mraz细腻的声线变化、真朴唱腔。结他或俐落或弹动的节奏，衬托着Jason Mraz的假声、滑音、咬字，轻快的语调间透出恳切的期盼。 Manger出品的《Musik Von Einem Anderen Stern》合辑中，有Livingston Taylor的〈Isn't She Lovely〉，宁静的背景中，口哨声响亮中有温度、有湿度，Livingston Taylor的磁性声线，质厚、和味、不造作，就是人性化，轻声处动人，暗劲处见肉紧。结他声带木质感式暖调，钩弦弹拨之间可铿锵亦可温婉，令人感觉就是传神情绪之重播。
激而不乱
若要问Thorens TD 1601激得起吗？当我听过Philips出品，《Pepe Romero Flamenco》，听到当中可细腻、可带火气、可豪迈、可带抗争味的结他，激情的拍掌声加上火辣加激烈的踏台板声之后，我对Thorens TD 1601这浮盘激得起一事，毫无悬念！再爆一点又如何？吴怀世马勒指挥马勒乐团演奏《马勒第一交响曲∼室内乐演奏版》，简单直接地讲，当播出强音大爆棚的终章，Thorens TD 1601的场面确实宏阔、深纵，各乐器群的定位、层次鲜明又立体，更做到激而不乱，一切稳定得来生猛，叫我亢奋的激烈场面！
不停地听落去
三万元有找的Thorens TD 1601，再配个Audio Technica的中价位MC唱头，也不过三万多。只要你不是音效狂人，而又一心找个有质素、声音正路，音乐上可温柔细腻，亦可有激烈兼强势的黑胶唱盘，我所听过消费四万元内的盘、臂、头，这一套的音乐感之正路，应该系无得输，就是一套令我想不停地听落去，想不停地去享受不同类型音乐的盘、臂、头！
PDF 随音乐走在软、硬之间 - THORENS TD-1601 黑胶唱盘
Product THORENS TD-1601 黑胶唱盘